為提供更方便的一站式服務與讀者,星島雜誌集團旗下的東周網、東TOUCH、PCM電腦廣場、CAZ Buyer車買家、JET及Spiral游絲腕表網站將歸納為My-Magazine網站,只需完成以下簡單登記程序,即可以一個電郵地址,享用以上各網站提供的各種會員服務及源源不絕的會員優惠!
submit
submit
主頁  > 親子天地  > 中西匯醫 2014 年 04 月 18 日

彭明慧

香港浸會大學中醫學學士,香港中醫藥管理委員會註冊中醫師。

小兒盜汗

盜汗是中醫的一個病證名,古醫籍《黃帝內經》又稱為「寢汗」,很顯然「寢汗」就是在睡覺的時候汗出異常。「盜」有賊盜的意思,意指盜賊往往在夜裏鬼祟出沒,來形容此病證具有每當人們入睡、或剛一閉眼而將入睡之時,汗液就像盜賊一樣偷偷的洩出來。

自汗與盜汗

民間用語常有分「鹹汗」和「淡汗」之說,中醫學上並無鹹淡汗之分,一般來說汗證可以分為「自汗」和「盜汗」兩類。

鹹汗,是指人體汗水含有電解質,當中氯化鈉是鹹的。當我們運動時,排汗增多,較多的電解質會經由汗液排出體外,因此汗是鹹的。

淡汗,應屬民間用語,汗腺是由交感神經系統控制的,假如它出現紊亂(大多在病後或身體虛弱時出現),排汗量亦會增多,但相比之下,不如運動時的多。因此排出的電解質較少,出現淡味的汗。

盜汗常見於小兒,小孩子是純陽之體,指小兒生長旺盛,在生長發育過程中,各方面快速發展,新陳代謝比較旺盛,白天活動多,故盜汗有生理性和病理性之分:

生理性盜汗

小孩子皮膚所含水分較多,毛細血管豐富,新陳代謝旺盛,活動時容易出汗。若小兒在入睡前活動過多,機體內的各臟器功能代謝活躍,精神興奮雀躍,可使機體產熱增加,在睡眠時,皮膚血管擴張,汗腺分泌增多,所以往往會大汗淋漓,以利於散熱。此外,若睡前進食會使胃腸蠕動增強,胃液分泌增多,汗腺的分泌也隨之增加,這可造成小兒入睡後出汗較多。這種盜汗屬生理性盜汗,一般不必治理,只須留意日常生活調適即可。

病理性盜汗

屬於病理性的盜汗則多會出現腎陰虧損,火偏旺現象。汗液本來是體內的津液,即「陰」。當津液被輸布至體表皮膚後,受到體內陽氣蒸騰,便會排出成為汗液,當體內陽氣愈旺盛,便會有更多的津液受到蒸騰而成為汗。

中醫謂人體應該陰陽平衡,當小孩子體質多為「陽常有餘,陰常不足」,即陰不制陽,在夜半時仍會出現陽熱症狀,多會以盜汗為主要病理特徵。

小孩子在睡覺以後,出汗在上半夜為主,這些孩子往往不容易入睡,即使睡着了也不安穩。按中醫的觀點就是胃火太盛,多因是進食過量和過燥熱的食物,另一表現就是手腳心熱,口腔帶有酸臭異味,口乾舌燥,大便乾澀。

以下止汗中醫食療可作參考:

桑椹沙參茶

功效:養陰止汗

材料:桑椹子十五克、沙參十五克、玉竹十五克、麥冬十五克、五味子六克、糯稻根三十克、大棗三粒。

做法:

(1)將所有選材洗淨,放入煲內加入約四碗水中浸約三十分鐘。

(2)煲滾後,再轉中小火熬約三十分鐘即成。

註:無論是生理性還是病理性盜汗,護理工作是十分重要的。

(1)小兒盜汗以後,要及時用乾毛巾擦乾皮膚,及時更換衣服,避免小兒着涼感冒。

(2)注意及時補充水分和鹽分,如白開水加點食鹽、糖,糖可以促進水和鹽的吸收。

(3)被褥要經常晾曬,日光有消毒殺菌的作用。

(4)讓小孩子多進行運動鍛煉,以增強體質。

(5)減少進食煎炸肥膩食物,和燥熱零食。

本網站內容僅供參考,絕非推介任何診斷/醫療方法或藥物或保證其療效,亦無意代替專業意見或諮詢、醫療診斷或醫學療程。
如對健康有任何疑問,應立即尋求專業意見以免耽誤診治。