為提供更方便的一站式服務與讀者,星島雜誌集團旗下的東周網、東TOUCH、PCM電腦廣場、CAZ Buyer車買家、JET及Spiral游絲腕表網站將歸納為My-Magazine網站,只需完成以下簡單登記程序,即可以一個電郵地址,享用以上各網站提供的各種會員服務及源源不絕的會員優惠!
submit
submit
主頁  > 親子天地  > 中西匯醫 2013 年 03 月 10 日

防治人類偏肺病毒

李嘉欣日前出席宣傳活動,透露囝囝Jayden(許建彤)咳嗽嚴重,擔心染上人類偏肺病毒。事實上,人類偏肺病毒是一種單鏈的核糖核酸病毒,可令任何年齡人士引致急性呼吸道感染,於冬末或初春較為常見,病徵包括:發燒、咳嗽、呼吸困難或氣促等,現在就探討人類偏肺病毒的治理方法吧。

日前,李嘉欣出席公開活動,透露兩歲大的兒子Jayden咳嗽不斷,擔心感染人類偏肺病毒。

與流感無異

人類偏肺病毒一般影響兒童,但成年人尤其是長者及抵抗力弱的人士亦會受感染。人類偏肺病毒在兒童患者中會引致不同嚴重性的病徵,如發燒、咳嗽、呼吸困難或氣促;有些兒童或會出現中耳炎、腹瀉、嘔吐、出疹及發燒抽筋。在成年人中,人類偏肺病毒則通常會引致輕微的疾病,病徵包括:咳嗽、聲音沙啞、流鼻水及痰多。

而在中醫角度,人類偏肺病毒與一般「流感」並無分別,中醫稱流行性感冒為「溫病」,在治療上與風熱感冒或風寒感冒基本上並沒有很大的分別。溫病的發病過程中與人體「衛、氣、營、血」有緊密的關係,邪從口鼻而入,先犯肺經,《臨證指南醫案》稱:「肺位最高,邪必先傷。」而肺合皮毛主一身之表,邪正交爭於衛分,是外感表熱病的最初階段。

增強抵抗力

中醫學上有句話:正氣存內,邪不可干,就是說:「若身體強健,便不受外邪(病毒)干擾。」因此中醫着重治本,一方面會用草本消炎解毒,另一方面會提升身體機能,增強免疫力。

若只是消除感冒的不適而不提高體質,很容易又會再度受病毒入侵。因此經常感冒的人須加注意,這表示他們身體虛弱,抵抗力低下,必須適當作出調理。故此在用藥上會側重於消炎殺菌能力較強的中藥,例如:板藍根、連翹殼、金銀花。而人類偏肺病毒患者咳嗽較重,治療時則偏於止咳潤肺藥,例如:桔梗、杏仁、沙參、玉竹、紫苑、麥冬、貝母、魚腥草、百部、麻黃。

中藥食療

食療:桑葉杏仁茶

用料:桑葉二錢、板藍根三錢、桔梗二錢、杏仁二錢、沙參二錢、玉竹二錢。

做法:所有藥材、瘦肉文火煮一小時。

本網站內容僅供參考,絕非推介任何診斷/醫療方法或藥物或保證其療效,亦無意代替專業意見或諮詢、醫療診斷或醫學療程。
如對健康有任何疑問,應立即尋求專業意見以免耽誤診治。