為提供更方便的一站式服務與讀者,星島雜誌集團旗下的東周網、東TOUCH、PCM電腦廣場、CAZ Buyer車買家、JET及Spiral游絲腕表網站將歸納為My-Magazine網站,只需完成以下簡單登記程序,即可以一個電郵地址,享用以上各網站提供的各種會員服務及源源不絕的會員優惠!
submit
submit
主頁  > 時事  > 封面故事 2016 年 12 月 04 日

民航處前處長遺爛攤子 5.7億新空管系統貴夾廢

香港機場新的航空交通管理系統AutoTrac III(AT3),啟用約半個月接二連三發生故障,客機無故在雷達顯示屏上「被消失」,甚至出現疊影,以及「鬼機」,但實際有關航道根本無客機存在,空管人員被「老點」嚇破膽,幕幕九霄驚魂一再上演。

本刊深入調查發現,該系統原來相當冷門,全球只有五個機場使用,曾因發生嚴重故障而被一些國家棄用。有前線空管人員說,「香港可能係最後買家。」有當年落標的公司質疑,該系統入標時仍屬試驗階段,未獲表現良好的證明,不符中標條件。

但時任民航處處長羅崇文低估事態嚴重性,繼續採用系統,之後被審計署發現系統有過百漏洞,狠批羅崇文失職。運輸及房屋局研究需否對相關人員採取紀律行動期間,羅崇文突然提早退休,傳成功袋千萬退休金,卻遺下爛攤子予接任人、現任民航處處長李天柱。

新系統正式啟用不足兩星期,飛機無故消失、鬼機、疊影等問題不斷,令前線空管人員嚇破膽。

前線空管人員阿輝(化名)批評,新的航空交通管理系統AutoTrac III(AT3)準確性及安全性成疑,操作亦極不人性化,「以前Click兩吓,系統就會顯示飛機之間的距離,新系統要撳好多掣先睇到。反而好多無關痛癢的參數喺個畫面上,遮住啲飛機,好明顯開發商唔在行。」他續質疑,香港是否做了羊牯?

他透露,同樣採用該系統的杜拜機場,操作時曾發現不少問題,早已停用部分功能,「好似當我口頭指示架機離開某航道,系統就要人手輸入架機的飛行參數,方便系統在佢偏離航道時發出警告,但每日咁多班機,好花時間,所以杜拜索性唔用。」他批評系統設計根本不切實際,「民航處唔拒收貨不特止,仲要貼多九千萬畀開發商修正系統,直頭離晒譜。」

近年本港機場的飛機升降量大增,原有的空管系統AutoTrac I (AT1)不勝負荷,民航處前處長羅崇文任內向全球招標更換空管系統。招標兩年,一一年由美國雷神公司研發的AT3中標,AT1也是該公司的產品。系統原定一二年啟用,惟當局一再押後使用,經審計署調查後狠批在他領導下的民航處,疑買錯「貴夾廢」的空管系統,同時「大花筒」豪裝新總部大樓,用錢不得其所。

運輸及房屋局檢視審計報告,研究是否對相關人員進行紀律行動之際,今年五月羅崇文提早退休,有傳他逾千萬元退休金,以及每月七萬元長俸袋袋平安。他遺下的爛攤子AT3,則於十一月中正式啟用,較原計劃延遲四年,誰不知一用就出事,故障頻生嚇破空管人員的膽,不少人質疑為何本港當年千揀萬揀揀中這套系統。

為配合將來第三跑道落成,民航處一一年招標更換空管系統,結果搞出大頭佛,新系統被指貴夾廢。

 

港疑成白老鼠

本刊翻查當年的招標文件,民航處曾以粗體字標明「任何系統若無紀錄能證明其表現,將不獲考慮」,處方當年亦成立十一人的小組評核五份標書,技術及價格的評分比重為四比六,最後雷神以最高評分中標,系統作價四億八千萬元。不過,是次投標中獲第二高分、曾為雷神商業拍檔的西班牙英德拉系統公司,開標後去信物流署旗下的中央投標委員會投訴,質疑AT3沒有「已證實表現的紀錄」,未符招標條件,要求推翻招標結果。

委員會在半年後以民航處曾到訪同樣採用AT3的外國機場視察,以及系統獲印度機場管理局正面評價為由,駁回申訴。不過,本刊翻查相關文件,發現印度新德里機場在一一年四月才正式使用該系統,香港招標期間當地仍在試用階段,而當時除了印度,全球並無機場採用此系統。有本港傳媒更踢爆,民航處分別在一三及一四年,才首次到新德里和杜拜機場視察。

民航處前處長羅崇文當年拍板更換空管系統,後來被審計署批評推行不理想,早前他提早退休咬長俸。

 

一再追付作價增

阿輝質疑,民航處一直「死雞撐飯蓋」,「入錯貨又唔認,如果買之前真係有去過認真視察,唔會發現唔到問題。」他指出,雷神跟英德拉系統公司拆夥後,有指雷神的產品不能再使用英德拉系統開發的飛行資料處理系統(FDPS),「AT3聲稱用最新的FDPS技術,實情係佢自行研發,但未曾有機場試過的,香港好明顯係白老鼠。」他續謂近日頻頻出現的故障,未知是否跟FDPS系統未成熟有關。

民航處驗收測試期間,先後兩次向雷神加碼多付共八千九百萬元提升相關系統,令整套系統的作價升至五億七千萬元。有飛機工程師質疑:「好明顯係執漏費,如果可以中標之後追付,咁招標價定嚟做乜?」

值得一提的是,在中央投標委員會推翻英德拉投訴的報告中提到,「英德拉可能在技術上得分較高,但基於價格佔六成比重,雷神以最高總得分中標」,但該名工程師說,「如果雷神計埋追付的錢入標書中,未必會中標。」

全球機場採用的空管系統不一,有些更使用自己國家研發的獨家系統,但整體而言以法國泰雷茲研發的Topsky較常見,尤其在歐盟國家,本港周邊多個機場也採用它。相反,AT3就相對冷門,除了香港,只有孟買、杜拜、印度的新德里和真奈五個機場曾採用,部分機場因系統故障頻生,早年決定棄用。
有報道指全球率先採用AT3的印度新德里機場,啟用後十五個月發生最少六宗嚴重故障,其中一次更撞正英國前首相卡梅倫訪問印度。他乘坐的專機突然在雷達上消失,令控制中心陷入恐慌,要即時切換至舊有的空管系統,並用人手指揮升降。據外媒報道,事後該機場停用AT3,並重新招標更換系統,原本已購入AT3的加爾各答機場,亦即時單方面中止合約,兩個機場最終幫襯英德拉。

落選的英德拉系統公司一一年曾去信中央投標委員會,質疑雷神的系統不具國際認可的表現,要求推翻招標結果。

 

航空控制中心每天處理二千班機飛行計劃,要準確的空管系統協助。