為提供更方便的一站式服務與讀者,星島雜誌集團旗下的東周網、東TOUCH、PCM電腦廣場、CAZ Buyer車買家、JET及Spiral游絲腕表網站將歸納為My-Magazine網站,只需完成以下簡單登記程序,即可以一個電郵地址,享用以上各網站提供的各種會員服務及源源不絕的會員優惠!
submit
submit
主頁  > 專欄  > 書寫人生 2013 年 07 月 07 日

蔡子強

時事評論員。寫了半生政治評論,自從某一個晚上開始,忽然領悟到人生應該還有一片更大的天空。

曼德拉的菜園

南非政治領袖,也是普世的民主人權運動精神領袖,九十四歲高齡的曼德拉,近日重病垂危,執筆之際,還不知道他最終能否跨過這一關。

曼德拉有長達二十七年,幾乎是他人生的三分之一,在牢獄中度過,但他卻始終沒有垂頭喪氣,一蹶不振,反而鑄煉了自己一生鋼鐵般的心志。世人往往好奇,當中有何竅門,可以幫他度過這樣灰暗的日子﹖

這當然與他堅忍不拔的性格有關,但與曼德拉有多年深厚交情,《時代》雜誌執行總編輯,也是曼德拉自傳《Long Walk to Freedom》幕後「操刀人」的Richard Stengel,卻在《Mandela's Way : 15 Lessons on Love, and Courage》一書中特別提到,一塊菜田的重要性。

你沒有看錯,說的是一塊菜田。

話說當曼德拉被囚禁在羅本島(Robben Island)時(他被囚禁於此長達二十年),生活十分艱苦,獄吏兇惡,勞動粗重,待遇差劣,就在種種困頓之中,曼德拉忽然想到開闢一塊菜田。

經過無數次留難,又經過無數次書信往返,曼德拉的申請終於獲得批准,雖然只是一片貧瘠、乾燥、又多石礫的狹長小地,寬一公尺,長十一公尺,但曼德拉已經心滿意足。這塊狹長小地和成排的囚室平行並列,方便獄吏監察,起先曼德拉徒手開墾,後來才取得一把鏟子和一把耙子。他又請親友寄來種子。當別些囚犯經過一天的粗重勞動,而放鬆下來休息時,他卻繼續忙着在菜田中耕作,其他人都笑他這麼笨,他卻一笑置之。

他種植番茄、洋葱、青椒、和其他蔬菜。在家書裏,他常常向家人提到自己的菜園,興致勃勃的談及那些蔬菜的模樣,彷彿就像在談自己的孩子一般。當艷紅的番茄、雪白的洋葱、碧綠的蔬菜和青椒長成之後,就為原本死氣沉沉的監獄,添上難得的生機,收成之後,他便拿來為獄友加餸,後來更給獄吏讓他們帶回家。

Stengel說,羅本島上的樂事本來便很少,曼德拉的菜園成了他的私人島嶼,能夠幫他把心安靜下來。他不時為監獄外的世界而擔憂,例如家人的安全,以及民主運動和抗爭的將來,而菜園正好轉移他的注意力。外面世界有很多東西枯萎破滅,但他的菜園卻始終生機盎然,欣欣向榮。其他囚犯提到他在耕作時,非常投入和專心,整個人沉醉其中。就是這樣,這個菜園幫助他度過生命中最灰暗的日子。

事過境遷,很多年後,Stengel說自己去了羅本島一趟,回來後見到曼德拉,後者第一個問題,並不是問他有否見過他的囚室,也不是勞動的採石場,而是問他:「他們有讓你看我的菜園在哪裏嗎?」

我希望每位讀者都找到他心目中的那塊菜田,那會是大家的心靈寄託,也會是漫天風雨時的避風港。