為提供更方便的一站式服務與讀者,星島雜誌集團旗下的東周網、東TOUCH、PCM電腦廣場、CAZ Buyer車買家、JET及Spiral游絲腕表網站將歸納為My-Magazine網站,只需完成以下簡單登記程序,即可以一個電郵地址,享用以上各網站提供的各種會員服務及源源不絕的會員優惠!
submit
submit
主頁  > 時事  > 城中人.事 2022 年 02 月 22 日

疫境就業難 翻譯畢業生投身社福界 推廣身心靈健康

  疫情霎眼來到第五波,不止為香港各行各業帶來沉重打擊,亦令港人承受不同程度的情緒困擾。在這疫境之下,大學畢業生搵工固然難上加難,惟今期的大學生主角曉露,就決定投身社福行業,在疫境下推動身心靈健康。

去年畢業的曉露跟很多剛畢業的大學生一樣,要面對疫情下搵工難的問題,幸而計劃給她培訓和實習機會,讓她能真正踏足社會,找到未來的職業路向。

 

  大學修讀翻譯的曉露去年畢業之時,正值香港第四波新冠疫情肆虐期間,不少行業受疫情拖累重挫,她即使年紀輕輕,亦感受至深。「身邊的同學都花了較長時間找工作,即使有些同學找到翻譯相關的工作,人工本已不高,還被僱主壓價。」她無奈地說。

揾工處處碰壁

  曉露形容,那個年頭同學間說起搵工經驗,總是各有各苦水,而她亦不例外。「我本身有興趣投身護理和社福行業,於是申請了一堆相關的職位,但兩個月來只有一個面試機會。即使那份工作要跨區,花很遠路程上班,但我覺得這時勢下,有機會就要去試試。」她憶述。

  豈料那次的面試經歷,卻令她深感世道艱難。「同場有很多應徵者,見的只是一份活動助理的入門工作,但他們各有各的獨特經歷,有些已做了好幾年的工作、有些拿着物理治療等的專業資格、有些則有一堆的證書。相比之下,我完全沒有競爭力。」

  可想而知,最後曉露固然沒有獲聘,而這次的經驗就讓她深刻體會到,這年頭搵工,並不能光靠努力兩個字。「家人見我好幾個月仍找不到工作,都難免會擔心。而我亦難免會有壓力,因此經常頭痛,亦沒有胃口。」她續說。
然而皇天不負有心人,去年三月曉露收到來自新生精神康復會的來電,為她送上遲來的佳音。「對方說有一個專為大專畢業生的專業工作計劃,可聘請我做一年的見習工作,我覺得應要好好把握這機會。」

  曉露口中的就業計劃,實質名為「專業創未來計劃」(PROcruit C)。計劃由香港賽馬會慈善信託基金因應疫情,於二○二○年策動及捐助推行,旨在為首次求職的大專畢業生提供人才配對及發展計劃,並為他們提供創科、文創、商社及社會健康四大範疇,共四百個見習職位,協助他們在疫情下投身職場,裝備自己,主動探索未來的職業路向。而新生精神康復會則是計劃的行業統籌機構之一。

  香港賽馬會慈善及社區事務執行總監張亮表示:「馬會非常重視青年發展,此計劃為首次求職的大專畢業生提供人才配對及發展支援,藉着為期一年的見習職位,提升他們的就業能力,協助開創專業生涯,並適應由學校到職場的轉變,體現專業由心出發的精神。」

曉露自言喜歡接觸其他人,而這份工作就讓她有機會化身大使,在不同的活動中向參加者和途人介紹機構的服務和理念。

 

除了面見求助者,曉露(左)還有機會參與舉辦不同的工作坊,從中學習各種知識,汲取經驗。

 

目標貢獻社福

  因着這計劃,曉露於去年三月獲聘為身心健康指導員,平日主要負責為有情緒支援需要的港人提供各類身心健康建議,並舉辦網上講座,推動相關的公眾教育。換言之,一切都跟她大學的主修無關,「所以計劃安排我在上班前接受了為期兩星期的職前特備訓練,當中會教我一些心理學的知識,如不同精神病患的徵狀及治療方法、靜觀體驗等。」曉露說。

  除此之外,兩星期的訓練還為她提供了一系列的在職專業輔導,當中包括一些上班的應有禮儀、待人接物的正確態度等,「導師還教了我一些面對求助者時的一些應對技巧,包括一些游說技巧,正面鼓勵他們接受我們的身心健康建議。」

  經過兩星期的訓練,曉露坦言獲益良多,惟當她嘗試運用所學應用在工作上,卻另有一番體會。「試過見一位即將退休的單親媽媽,起初跟她見面,她都很樂觀積極做我建議的身心健康練習,但直至她家中出了些狀況,她因此出現抑鬱狀況,並坦言只想解決當下家庭面對的難題,而不想再理自己的心靈健康。」她憶述。

  為了協助這位單親媽媽,曉露當時用了公餘時間,為對方上網搜尋了一堆坊間可申請的社會服務,嘗試幫助她解決燃眉之急,「但我愈做愈發現,自己需要更多相關的訓練和知識,現在能幫到她的能力有限。」

  這次助人的經歷雖然讓她自知不足,卻同時讓她更肯定自己投身這行業的路。如今一年的實習期將過,她表示有意繼續在這行業發展,「打算先繼續做相關的工作,一邊投考社工,將來希望讓香港人更着重自己的身心靈健康。」她續說。

  一個簡單的專業工作計劃,讓曉露在疫情下找到職場發展的路向,她的成長和經歷,身為她工作拍檔的助理經理苗明月亦看在眼裏。「自己不知有多少年沒接觸過剛畢業的大專生,而她則打破了我一些對年輕人的固有想法,原來這一代不乏人生目標和衝勁,而她們的新思維,更可幫助我們善用社交媒體、面對年輕的受助者。」她說。

  除此之外,曉露這一年的成長經歷,更讓她受到啟發,也反思自己的職場發展。「我當年畢業也正值沙士肆虐,跟曉露一樣面對就業困難,難得她能夠在這一年的實習期了解自己的不足,教我亦嘗試認真思考,將來也報讀一些相關的專業資格和課程,增值自己。」她續說。

曉露(右)形容過去一年在機構工作是寶貴的學習經驗,而她的同事苗明月(左)亦坦言受她啟發,也計劃進修,為未來職涯鋪路。

 

                                     專業創未來計劃(PROcruit C)
                                         網址:https://www.procruitc.hk Facebook:procruitc